Files
TwitchDropsMiner/lang/Italiano.json
Fengqing Liu 8d2f253da0 translation update (#24)
* update agent instructions

* - update translations
- add id to translation anchors to ensure correct update
2025-12-15 09:43:43 +11:00

207 lines
9.0 KiB
JSON

{
"language_name": "Italiano",
"english_name": "Italian",
"status": {
"terminated": "\nApplicazione Terminata.\nChiudi la finestra per uscire dall'applicazione.",
"watching": "Guardando: {channel}",
"goes_online": "{channel} è ONLINE, cambiando...",
"goes_offline": "{channel} è OFFLINE, cambiando...",
"claimed_drop": "Contenuti riscattati: {drop}",
"no_channel": "Nessun canale disponibile da guardare. In attesa di un canale ONLINE...",
"no_campaign": "Nessuna campagna attiva per ottenere i premi. In attesa di una campagna attiva..."
},
"login": {
"unexpected_content": "Tipo di contenuto inaspettato restituito, di solito a causa di un reindirizzamento. Hai bisogno di fare il login per accedere a internet?",
"error_code": "Codice di errore del login: {error_code}",
"incorrect_login_pass": "Nome utente o password errati.",
"incorrect_email_code": "Codice email errato.",
"incorrect_twofa_code": "Codice 2FA errato.",
"email_code_required": "Codice email richiesto. Controlla la tua email.",
"twofa_code_required": "Token 2FA richiesto.",
"status": {
"logged_in": "Loggato",
"logged_out": "Non loggato",
"logging_in": "Loggando...",
"required": "Login richiesto",
"waiting_auth": "In attesa di autenticazione..."
},
"oauth_prompt": "Inserisci questo codice su:",
"oauth_activate": "Attiva Twitch",
"oauth_confirm": "Ho inserito il codice"
},
"error": {
"captcha": "Il tuo tentativo di login è stato negato da CAPTCHA.\nRiprova tra 12+ ore.",
"site_down": "Twitch è irraggiungibile, riprovo tra {seconds} secondi...",
"no_connection": "Impossibile connettersi a Twitch, riprovo tra {seconds} secondi..."
},
"gui": {
"output": "Output",
"status": {
"name": "Stato",
"idle": "Inattivo",
"exiting": "Uscendo...",
"terminated": "Terminato",
"cleanup": "Pulendo i canali...",
"gathering": "Raccogliendo i canali...",
"switching": "Cambiando canale...",
"fetching_inventory": "Recupero dell'inventario...",
"fetching_campaigns": "Recupero delle campagne...",
"adding_campaigns": "Aggiunta delle campagne all'inventario... {counter}"
},
"tabs": {
"main": "Principale",
"inventory": "Inventario",
"settings": "Impostazioni",
"help": "Aiuto"
},
"login": {
"name": "Dettagli Login",
"labels": "Stato:\nID Utente:",
"request": "Per favore, effettua il login per continuare.",
"username": "Nome utente",
"password": "Password",
"twofa_code": "Codice 2FA (opzionale)",
"button": "Login",
"oauth_prompt": "Enter this code at:",
"oauth_activate": "Twitch Activate",
"oauth_confirm": "I've entered the code"
},
"websocket": {
"name": "Stato Websocket",
"websocket": "Websocket #{id}:",
"initializing": "Inizializzando...",
"connected": "Connesso",
"disconnected": "Disconnesso",
"connecting": "Connettendo...",
"disconnecting": "Disconnettendo...",
"reconnecting": "Riconnettendo..."
},
"progress": {
"name": "Progresso della Campagna",
"drop": "Contenuto:",
"game": "Gioco:",
"campaign": "Campagna:",
"remaining": "{time} rimanenti",
"drop_progress": "Progresso:",
"campaign_progress": "Progresso:",
"no_drop": "Nessun drop attivo",
"return_to_auto": "Torna alla modalità automatica",
"manual_mode_info": "Modalità manuale: Mining"
},
"channels": {
"name": "Canali",
"online": "ONLINE ✔",
"pending": "OFFLINE ⏳",
"offline": "OFFLINE ❌",
"no_channels": "Nessun canale tracciato ancora...",
"no_channels_for_games": "Nessun canale trovato per i giochi selezionati...",
"channel_count": "canale",
"channel_count_plural": "canali",
"viewers": "spettatori"
},
"inventory": {
"status": {
"active": "Attivo ✔",
"upcoming": "In arrivo ⏳",
"expired": "Scaduto ❌",
"claimed": "Riscattato ✔"
},
"starts": "Inizia: {time}",
"ends": "Finisce: {time}",
"no_campaigns": "Nessuna campagna caricata ancora...",
"claimed_drops": "reclamato",
"filters": {
"active": "Attivo",
"not_linked": "Non Collegato",
"upcoming": "In Arrivo",
"expired": "Scaduto",
"finished": "Finito",
"item": "Oggetto",
"badge": "Badge",
"emote": "Emote",
"other": "Altro",
"clear": "Pulisci Filtri",
"search_placeholder": "Cerca giochi..."
}
},
"settings": {
"general": {
"name": "Generale",
"dark_mode": "Modalità scura"
},
"reload": "Ricarica",
"games_to_watch": "Giochi da guardare",
"games_help": "Seleziona i giochi da guardare. L'ordine è importante - trascina per riordinare la priorità (in alto = priorità massima).",
"search_games": "Cerca giochi...",
"select_all": "Seleziona tutto",
"deselect_all": "Deseleziona tutto",
"selected_games": "Giochi selezionati (trascina per riordinare)",
"available_games": "Giochi disponibili",
"no_games_selected": "Nessun gioco selezionato. Seleziona i giochi qui sotto per aggiungerli.",
"no_games_match": "Nessun gioco corrisponde alla tua ricerca.",
"all_games_selected": "Tutti i giochi sono selezionati o non ci sono giochi disponibili.",
"actions": "Azioni",
"connection_quality": "Qualità della connessione:",
"minimum_refresh": "Intervallo minimo di aggiornamento (minuti):",
"reload_campaigns": "Ricarica campagne",
"mining_benefits": "Vantaggi Minatori",
"mining_benefits_help": "Seleziona quali tipi di drop vuoi minare."
},
"help": {
"about": "Informazioni su Twitch Drops Miner",
"about_text": "Questa applicazione estrae automaticamente i drop Twitch temporizzati senza scaricare dati di streaming.",
"how_to_use": "Come usare",
"features": "Funzionalità",
"important_notes": "Note importanti",
"github_repo": "Repository GitHub",
"how_to_use_items": [
"Accedi utilizzando il tuo account Twitch (flusso del codice dispositivo OAuth)",
"Collega i tuoi account su <a href=\"https://www.twitch.tv/drops/campaigns\" target=\"_blank\">twitch.tv/drops/campaigns</a>",
"Il miner scoprirà automaticamente le campagne e inizierà il mining",
"Configura i giochi prioritari nelle Impostazioni per concentrarti su ciò che desideri",
"Monitora i progressi nelle schede Principale e Inventario"
],
"features_items": [
"Mining di drop senza streaming - risparmia larghezza di banda",
"Liste di priorità ed esclusione dei giochi",
"Traccia fino a 199 canali simultaneamente",
"Cambio automatico di canale",
"Tracciamento dei progressi in tempo reale"
],
"important_notes_items": [
"Non guardare stream sullo stesso account durante il mining",
"Mantieni sicuro il tuo file cookies.jar",
"Richiede account di gioco collegati per i drop"
]
},
"header": {
"title": "Twitch Drops Miner",
"language": "Lingua:",
"initializing": "Inizializzazione...",
"auto_mode": "AUTO",
"manual_mode": "MANUALE",
"connected": "Connesso",
"disconnected": "Disconnesso"
},
"footer": {
"version": "Versione:",
"loading": "Caricamento...",
"update_available": "Aggiornamento disponibile:"
},
"badges": {
"manual": {
"title": "Modalità manuale attiva - guardando gioco specifico"
},
"auto": {
"title": "Modalità automatica - seguendo priorità giochi"
},
"proxy": {
"title": "Connessione proxy attiva"
}
},
"wanted": {
"name": "Coda Drops Desiderati",
"none": "Nessun drop desiderato in coda..."
}
}
}