Merge branch 'master' into 22-armhf

docs/en/copterhack2021.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # CopterHack 2021
 
-CopterHack 2021 is a team competition for the development of open source projects for the Clover quadcopter platform.
+CopterHack 2021 is a team competition for the development of open source projects for the Clover quadcopter platform. Fifty-four teams from 12 countries took part in the competition.
 
 All information about the event can be found on the official website: https://coex.tech/copterhack.
 

docs/en/programming.md

@@ -34,7 +34,15 @@ Read more in the [GPS connection](gps.md) article.
 
 > **Info** For studying Python programming language, see [tutorial](https://www.learnpython.org/en/Welcome).
 
-After you've configured your positioning system, you can start writing programs for autonomous flights. Use the [SSH connection to the Raspberry Pi](ssh.md) to run your scripts. In order to run a Python script use the `python3` command:
+After you've configured your positioning system, you can start writing programs for autonomous flights. Use the [SSH connection to the Raspberry Pi](ssh.md) to run your scripts.
+
+Before the first flight it's recommended to check the Clover's configuration with [selfcheck.py utility](selfcheck.md):
+
+```bash
+rosrun clover selfcheck.py
+```
+
+In order to run a Python script use the `python3` command:
 
 ```bash
 python3 flight.py

docs/en/snippets.md

@@ -359,3 +359,28 @@ calibrate_gyro()
 ```
 
 > **Note** In process of calibration the drone should not be moved.
+
+<!-- markdownlint-disable MD044 -->
+
+### # {#aruco-detect-enabled}
+
+<!-- markdownlint-enable MD044 -->
+
+Enable and disable [ArUco markers recognition](aruco_marker.md) dynamically (for example, for saving CPU resources):
+
+```python
+import rospy
+import dynamic_reconfigure.client
+
+# ...
+
+client = dynamic_reconfigure.client.Client('aruco_detect')
+
+# Turn markers recognition off
+client.update_configuration({'enabled': False})
+
+rospy.sleep(5)
+
+# Turn markers recognition on
+client.update_configuration({'enabled': True})
+```

docs/ru/copterhack2021.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # CopterHack 2021
 
-CopterHack 2021 – это командный конкурс по разработке проектов с открытым исходным кодом для платформы квадрокоптера "Клевер".
+CopterHack 2021 – это командный конкурс по разработке проектов с открытым исходным кодом для платформы квадрокоптера "Клевер". В конкурсе приняло участие 54 команды из 12 стран.
 
 Все информацию о мероприятии смотрите на официальном сайте: https://ru.coex.tech/copterhack.
 

docs/ru/programming.md

@@ -32,9 +32,17 @@
 
 ## Автономный полет {#flight}
 
-> **Info** Для изучения языка программирования Python обращайтесь к [самоучителю](https://pythonworld.ru/samouchitel-python).
+> **Info** Для изучения языка программирования Python вы можете обратиться к [самоучителю](https://pythonworld.ru/samouchitel-python).
 
-После настройки системы позиционирования становится возможным написание скриптов для автономных полетов. Для выполнения скриптов [подключитесь в Raspberry Pi по SSH](ssh.md). Для того, чтобы запустить Python-скрипт, используйте команду `python3`:
+После настройки системы позиционирования становится возможным написание скриптов для автономных полетов. Для выполнения скриптов [подключитесь в Raspberry Pi по SSH](ssh.md).
+
+Перед первым полетом рекомендуется проверить конфигурацию Клевера при помощи [утилиты selfcheck.py](selfcheck.md):
+
+```bash
+rosrun clover selfcheck.py
+```
+
+Для того, чтобы запустить Python-скрипт, используйте команду `python3`:
 
 ```bash
 python3 flight.py

docs/ru/snippets.md

@@ -377,3 +377,28 @@ calibrate_gyro()
 ```
 
 > **Note** В процессе калибровки гироскопов дрон нельзя двигать.
+
+<!-- markdownlint-disable MD044 -->
+
+### # {#aruco-detect-enabled}
+
+<!-- markdownlint-enable MD044 -->
+
+Динамически включать и отключать [распознавание ArUco-маркеров](aruco_marker.md) (например, для экономии ресурсов процессора):
+
+```python
+import rospy
+import dynamic_reconfigure.client
+
+# ...
+
+client = dynamic_reconfigure.client.Client('aruco_detect')
+
+# Turn markers recognition off
+client.update_configuration({'enabled': False})
+
+rospy.sleep(5)
+
+# Turn markers recognition on
+client.update_configuration({'enabled': True})
+```