GitHub/noVNC
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/novnc/noVNC.git synced 2026-05-26 07:08:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Also adjust to "sentence case" in translations

Browse Source 
This would have resolved itself automatically on the next translation
update, but this commit will reduce unnecessary noise in that change.
This commit is contained in:
Pierre Ossman
2024-11-27 14:57:55 +01:00
parent 7f5b51acf3
commit 7335bb440d
32 changed files with 292 additions and 292 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
po/pt_BR.po
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
# Portuguese translations for noVNC package.
# Copyright (C) 2021 The noVNC Authors
# Copyright (C) 2021 The noVNC authors
# This file is distributed under the same license as the noVNC package.
# <liddack@outlook.com>, 2021.
#
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Drag"
msgstr "Arrastar"
#: ../vnc.html:78
msgid "Move/Drag Viewport"
msgid "Move/Drag viewport"
msgstr "Mover/arrastar a janela"
#: ../vnc.html:84
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Keyboard"
msgstr "Teclado"
#: ../vnc.html:84
msgid "Show Keyboard"
msgid "Show keyboard"
msgstr "Mostrar teclado"
#: ../vnc.html:89
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Extra keys"
msgstr "Teclas adicionais"
#: ../vnc.html:89
msgid "Show Extra Keys"
msgid "Show extra keys"
msgstr "Mostar teclas adicionais"
#: ../vnc.html:94
@@ -191,19 +191,19 @@ msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
#: ../vnc.html:162
msgid "Shared Mode"
msgid "Shared mode"
msgstr "Modo compartilhado"
#: ../vnc.html:165
msgid "View Only"
msgid "View only"
msgstr "Apenas visualizar"
#: ../vnc.html:169
msgid "Clip to Window"
msgid "Clip to window"
msgstr "Recortar à janela"
#: ../vnc.html:172
msgid "Scaling Mode:"
msgid "Scaling mode:"
msgstr "Modo de dimensionamento:"
#: ../vnc.html:174
@@ -211,11 +211,11 @@ msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: ../vnc.html:175
msgid "Local Scaling"
msgid "Local scaling"
msgstr "Local"
#: ../vnc.html:176
msgid "Remote Resizing"
msgid "Remote resizing"
msgstr "Remoto"
#: ../vnc.html:181
@@ -255,15 +255,15 @@ msgid "Path:"
msgstr "Caminho:"
#: ../vnc.html:218
msgid "Automatic Reconnect"
msgid "Automatic reconnect"
msgstr "Reconexão automática"
#: ../vnc.html:221
msgid "Reconnect Delay (ms):"
msgid "Reconnect delay (ms):"
msgstr "Atraso da reconexão (ms)"
#: ../vnc.html:226
msgid "Show Dot when No Cursor"
msgid "Show dot when no cursor"
msgstr "Mostrar ponto quando não há cursor"
#: ../vnc.html:231
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Password:"
msgstr "Senha:"
#: ../vnc.html:285
msgid "Send Credentials"
msgid "Send credentials"
msgstr "Enviar credenciais"
#: ../vnc.html:295