TwitchDropsMiner/lang/Polski.json

{
    "english_name": "Polish",
    "status": {
        "terminated": "\nAplikacja została zatrzymana.\nZamknij okno, aby wyjść z aplikacji.",
        "watching": "Oglądam kanał: {channel}",
        "goes_online": "Nowy status kanału {channel}: ONLINE, zmieniam...",
        "goes_offline": "Nowy status kanału {channel}: OFFLINE, zmieniam...",
        "claimed_drop": "Odebrano drop: {drop}",
        "claimed_points": "Odebrano punkty: {points}",
        "earned_points": "Zdobyto punkty za oglądanie: {points} | Łącznie: {balance}",
        "no_channel": "Brak możliwych kanałów do oglądania. Oczekiwanie na nową kampanię...",
        "no_campaign": "Brak dostępnych aktywnych kampanii. Oczekiwanie na nową kampanię..."
    },
    "login": {
        "unexpected_content": "Nieoczekiwany błąd zawartości, zwykle z powodu przekierowania.\nUpewnij się że nie jest wymagane dodatkowe logowanie bądź potwierdzenie dostępu do internetu.",
        "chrome": {
            "startup": "Uruchamianie Chrome...",
            "login_to_complete": "Naciśnij ponownie zaloguj, aby zakończyć proces ręcznego logowania...",
            "no_token": "Nie znaleziono tokena autoryzacyjnego.",
            "closed_window": "Okno przeglądarki Chrome zostało zamknięte przed zakończeniem procesu logowania."
        },
        "error_code": "Kod błędu logowania: {error_code}",
        "incorrect_login_pass": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.",
        "incorrect_email_code": "Nieprawidłowy kod z e-maila.",
        "incorrect_twofa_code": "Nieprawidłowy kod 2FA.",
        "email_code_required": "Wymagany kod z e-maila.",
        "twofa_code_required": "Wymagany token 2FA."
    },
    "error": {
        "captcha": "Próba logowania została odrzucona przez CAPTCHA.\nProszę spróbować ponownie za co najmniej 12 godzin.",
        "site_down": "Strona Twitcha nie jest dostępna. Spróbuj ponownie za {seconds} s....",
        "no_connection": "Nie można połączyć się z Twitchem. Spróbuj ponownie za {seconds} s...."
    },
    "gui": {
        "output": "Dziennik zdarzeń",
        "status": {
            "name": "Status",
            "idle": "Bezczynność",
            "exiting": "Zamykanie...",
            "terminated": "Zatrzymano",
            "cleanup": "Czyszczenie kanałów...",
            "gathering": "Szukanie kanałów...",
            "switching": "Zmiana kanałów...",
            "fetching_inventory": "Odświeżanie ekwipunku...",
            "fetching_campaigns": "Odświeżanie kampanii...",
            "adding_campaigns": "Dodawanie kampanii do ekwipunku... {counter}"
        },
        "tabs": {
            "main": "Główna",
            "inventory": "Ekwipunek",
            "settings": "Ustawienia",
            "help": "Pomoc"
        },
        "tray": {
            "notification_title": "Drop odebrany",
            "minimize": "Zminimalizuj",
            "show": "Pokaż",
            "quit": "Wyjdź"
        },
        "login": {
            "name": "Logowanie",
            "labels": "Status:\nIdentyfikator:",
            "logged_in": "Zalogowano",
            "logged_out": "Wylogowano",
            "logging_in": "Logowanie...",
            "required": "Wymagane zalogowanie",
            "request": "Zaloguj się, by kontynuować.",
            "username": "Nazwa użytkownika",
            "password": "Hasło",
            "twofa_code": "Kod 2FA (opcjonalnie)",
            "button": "Zaloguj"
        },
        "websocket": {
            "name": "Status WebSocket",
            "websocket": "WebSocket #{id}:",
            "initializing": "Inicjalizacja...",
            "connected": "Połączono",
            "disconnected": "Rozłączono",
            "connecting": "Łączenie...",
            "disconnecting": "Rozłączanie...",
            "reconnecting": "Ponowne łączenie..."
        },
        "progress": {
            "name": "Postępy kampanii",
            "drop": "Drop:",
            "game": "Gra:",
            "campaign": "Kampania:",
            "remaining": "Pozostało: {time}",
            "drop_progress": "Postęp dropu:",
            "campaign_progress": "Postęp kampanii:"
        },
        "channels": {
            "name": "Kanały",
            "switch": "Zmień",
            "load_points": "Załaduj punkty",
            "online": "ONLINE ✔",
            "pending": "W TOKU ⏳",
            "offline": "OFFLINE ❌",
            "headings": {
                "channel": "Kanał",
                "status": "Status",
                "game": "Gra",
                "viewers": "Widzowie",
                "points": "Punkty"
            }
        },
        "inventory": {
            "filter": {
                "name": "Filtr",
                "show": "Pokaż:",
                "not_linked": "Niepołączone",
                "upcoming": "Nadchodzące",
                "expired": "Wygasłe",
                "excluded": "Wykluczone",
                "finished": "Ukończone",
                "refresh": "Odśwież"
            },
            "status": {
                "linked": "Połączono ✔",
                "not_linked": "Nie połączono ❌",
                "active": "Aktywna ✔",
                "upcoming": "Nadchodząca ⏳",
                "expired": "Wygasła ❌",
                "claimed": "Odebrano ✔",
                "ready_to_claim": "Gotowe do odebrania ⏳"
            },
            "starts": "Rozpoczęcie: {time}",
            "ends": "Koniec: {time}",
            "allowed_channels": "Dozwolone kanały:",
            "all_channels": "Wszystkie kanały",
            "and_more": "i {amount} więcej...",
            "percent_progress": "{percent} z {minutes} min.",
            "minutes_progress": "{minutes} min."
        },
        "settings": {
            "general": {
                "name": "Ogólne",
                "autostart": "Autostart: ",
                "tray": "Autostart z zasobnika: ",
                "tray_notifications": "Powiadomienia z zasobnika: ",
                "priority_mode": "Tryb priorytetu: ",
                "proxy": "Proxy (wymaga restartu):"
            },
            "priority_modes": {
                "priority_only": "Tylko lista priorytetów",
                "ending_soonest": "Kończące się najwcześniej",
                "low_availability": "Najniższa dostępność"
            },
            "game_name": "Nazwa gry",
            "priority": "Priorytety",
            "exclude": "Wykluczone",
            "reload": "Przeładuj",
            "reload_text": "Większość zmian wymaga przeładowania, które natychmiastowo je zastosuje: "
        },
        "help": {
            "links": {
                "name": "Pomocne linki",
                "inventory": "Zobacz swój ekwipunek na Twitchu",
                "campaigns": "Zobacz wszystkie kampanie na Twitchu"
            },
            "how_it_works": "Jak to działa?",
            "how_it_works_text": "Co kilkanaście sekund aplikacja pobiera metadane strumienia, udając jego oglądanie - to wystarczy, aby uzyskać postęp dropu. Zauważ, że w ten sposób możesz całkowicie pominąć konieczność pobierania rzeczywistego strumienia wideo i dźwięku. Do utrzymania statusu ONLINE lub OFFLINE kanałów używane jest połączenie WebSocket, które odbiera zdarzenia o zmianie statusu kanałów oraz aktualizuje aktualną ilość widzów.",
            "getting_started": "Pierwsze kroki",
            "getting_started_text": "1. Zaloguj się do aplikacji.\n2. Upewnij się, że twoje konto Twitch jest połączone ze wszystkimi kampaniami, z których chcesz dropić.\n3. Odznacz opcję „Tylko priorytetowe” i kliknij „Przeładuj”, jeśli chcesz rozpocząć dropienie ze wszystkich aktywnych kampanii.\n4. Użyj listy „Priorytety”, aby wybrać uporządkowaną listę gier, z których chcesz otrzymać dropy. Gry z górnej części listy będą miały większy priorytet dropienia niż te niżej na liście.\n5. Zaznacz opcję „Tylko priorytetowe”, aby wykluczyć z dropienia gry, które nie są na liście priorytetowej.\n6. Użyj listy „Wykluczone”, aby wskazać aplikacji gry, z których przedmioty nigdy nie powinny być dropione.\n7. Zmiana zawartości list lub opcji „Tylko priorytetowe” wymaga kliknięcia „Przeładuj”, aby aplikacja mogła zastosować wprowadzone zmiany."
        }
    }
}