015/openspec/changes/refactor-i18n-use-pkg/proposal.md

Why

worker 模块自己实现了一套独立的 i18n 加载逻辑（动态文件路径查找、手动注册 TOML 解析），而 pkg/i18n 已经提供了通用的 i18n 封装但从未被使用，且其实现存在 bug（注册的是 JSON 格式，实际文件是 TOML）。统一到 pkg/i18n 可以消除重复、修复 bug、让后续模块复用。

What Changes

• 修复 pkg/i18n：将格式从 JSON 改为 TOML，更新 go.mod 添加缺失依赖
• 将 worker/internal/i18n/ 的 7 种语言翻译文件迁移到 pkg/i18n/locales/
• 将 pkg/i18n 加入 go.work 工作区
• worker/go.mod 中添加 pkg/i18n 依赖，移除对 go-i18n、BurntSushi/toml、golang.org/x/text/language 的直接引用
• 删除 worker 中的 loadI18nBundle、mustLocalize、localizeEmail 函数，改用 pkg/i18n.TWithData
• 删除 worker/internal/i18n/ 目录

Capabilities

New Capabilities

无新能力，纯重构。

Modified Capabilities

• share-download-notify：i18n 实现层迁移到 pkg/i18n，接口行为（邮件本地化主题和正文）不变

Impact

• pkg/i18n：go.mod 新增 github.com/BurntSushi/toml、github.com/nicksnyder/go-i18n/v2、golang.org/x/text 依赖，locales 目录新增 6 种语言文件
• go.work：新增 ./pkg/i18n 模块
• worker：notify.go 逻辑简化，go.mod 依赖变化，worker/internal/i18n/ 目录删除
• 不影响任何 API 或前端