diff --git a/docs/ru/copterhack2022.md b/docs/ru/copterhack2022.md index 88763099..27f880fd 100644 --- a/docs/ru/copterhack2022.md +++ b/docs/ru/copterhack2022.md @@ -1,28 +1,28 @@ # CopterHack 2022 -CopterHack 2022 – это международный конкурс по разработке проектов по летающей робототехнике с открытым исходным кодом. CopterHack 2022 имеет основное направление со свободным выбором темы проекта, а также отдельную номинацию "Кейсы компании". Основным языком конкурса является английский язык. +CopterHack 2022 — это международный конкурс по разработке проектов по летающей робототехнике с открытым исходным кодом. CopterHack 2022 имеет основное направление со свободным выбором темы проекта, а также отдельную номинацию "кейсы компании". Основным языком конкурса является английский. Ознакомиться со статьями команд-финалистов предыдущего года можно в статье о [CopterHack 2021](copterhack2021.md). На конкурс принимаются проекты с открытым исходным кодом и совместимые с платформой квадрокоптера "Клевер". На протяжении конкурса команды работают на собственными идеями и разработками, приближая их к состоянию готового продукта. В этом участникам помогают эксперты отрасли через лекции и регулярную обратную связь. -## Направление "Кейс компании" +## Направление "кейс компании" Команды приглашаются принять участие в работе над следующими кейсами компании: 1. Модификация прошивки PX4 версии v1.12.0 под Клевер. 2. Разработка платы полетного контроллера PX4 v.4 на основе COEX Pix размером 55*40 мм и возможностью установки Raspberry Pi CM4. -Список кейсов будет расширяться. +Список кейсов может быть расширен. ## Этапы CopterHack 2022 Отборочный и проектный этапы конкурса проходят в онлайн-формате, формат проведения финала – гибридный (оффлайн + онлайн). Конкурс подразумевает ежемесячные апдейты от команд с получением регулярной обратной связи от жюри. Для участия в заключительном этапе необходимо подготовить финальное видео и презентацию о результатах проекта. -1. Отборочный этап. Подача заявок (7 июня – 31 октября 2021). -2. Проектный этап. Менторство проектов (7 июня 2021 – 28 февраля 2022). -3. Подготовка финального видео (1 – 31 марта 2022). -4. Заключительный этап. Финальная защита проектов на английском языке (9 – 10 апреля 2022). +1. Отборочный этап. Подача заявок (7 июня — 31 октября 2021). +2. Проектный этап. Менторство проектов (7 июня 2021 — 28 февраля 2022). +3. Подготовка финального видео (1 — 31 марта 2022). +4. Заключительный этап. Финальная защита проектов на английском языке (9 — 10 апреля 2022). ## Условия и критерии оценки @@ -33,24 +33,24 @@ CopterHack 2022 – это международный конкурс по ра Критерии оценивания жюри в финале: -1. Готовность и статья (макс. 10 баллов): степень готовности проекта; доступное и понятное описание проекта в статье; прикреплены код с комментариями, схемы, чертежи. По статье можно повторить проект, получить результат. -2. Объем проделанной работы (макс. 6 баллов): объем проделанной командой работы в рамках CopterHack и для CopterHack, ее сложность и технический уровень. +1. Готовность и статья (макс. 10 баллов): степень готовности проекта; доступное и понятное описание проекта в статье; прикреплены код с комментариями, схемы, чертежи. По статье должно быть возможно повторить проект, получить результат. +2. Объем проделанной работы (макс. 6 баллов): объем проделанной командой работы в рамках CopterHack 2022, ее сложность и технический уровень. 3. Полезность для Клевера (макс. 6 баллов): актуальность применения на практике в платформе Клевер и PX4, потенциальный уровень спроса на разработку со стороны других пользователей Клевера. -4. Презентация на финале (макс. 3 балла): качество, зрелищность и интересность финальной презентации; полнота освещения проекта; демонстрация; ответы на вопросы. +4. Презентация на финале (макс. 3 балла): качество и зрелищность финальной презентации; полнота освещения проекта; демонстрация; ответы на вопросы жюри. ## Призовой фонд Основное направление конкурса предполагает следующие призы от компании COEX по результатам оценивания жюри на финале: -* I место – $3000. -* II место – $2000. -* III место – $1000. -* IV место – $500. -* V место – $500. +* I место: $3000. +* II место: $2000. +* III место: $1000. +* IV место: $500. +* V место: $500. Партнеры конкурса могут поощрить команды по дополнительным критериям, выявленным в результате оценки проектов в ходе финала. -Номинация "Кейс компании" предоставляет приз от компании COEX для дальнейшего развития проекта в размере $2500 для команды с лучшим результатом по каждому из кейсов. +Номинация "кейс компании" предоставляет приз от компании COEX для дальнейшего развития проекта в размере $2500 для команды с лучшим результатом по каждому из кейсов. ## Как подать заявку? @@ -123,7 +123,7 @@ CopterHack 2022 – это международный конкурс по ра Участники конкурса будут добавлены в Telegram-группу, куда можно отправлять первый апдейт и получить обратную связь от Жюри. Для команд-участников предусмотрена скидка 50% на конструктор программируемого квадрокоптера "Клевер". -> **Info** Ограничений по возрасту, образованию и количеству человек в команде не предъявляется. +> **Info** Ограничения по возрасту, образованию и количеству человек в команде отсутствуют. ## Проекты участников конкурса