diff --git a/docs/en/wall_aruco.md b/docs/en/wall_aruco.md index 07c2b3c2..7ab9a1de 100644 --- a/docs/en/wall_aruco.md +++ b/docs/en/wall_aruco.md @@ -1,20 +1,20 @@ # Navigation through ArUco-markers -The algorithm of the navigation through visual ArUco-markers, that was realized in the image of Clever, supports the flexible configuration of the markers in area. It allows you to place them on any surface, at any angle. +The algorithm of the navigation through visual ArUco-markers, that was implemented in the Clever image, supports the flexible configuration of the markers in area. It allows you to place them on any surface, at any angle. ## Installing the vertical camera mount For a better recognition of the markers, you need to set the camera vertically so that the lens is pointed parallel to the horizon. -<**Note** The configuration file allows you to configure the location of the camera in area relative to the copter in any way. For your convenience, we will review the option of installing the camera at an angle of 90 degrees to the horizon in the direction of the copter's nose. +> **Note** The configuration file allows you to configure the location of the camera in area relative to the copter in any way. For your convenience, we will review the option of installing the camera at an angle of 90 degrees to the horizon in the direction of the copter's nose. ### Camera mount, 3D printing -Print the [camera mount](models.md#clover-3) +Print the [camera mount](models.md#clover-3). -Instal the mount in a convenient location, so that the camera has a minimum number of unnecessary objects (protection, legs, propellers, beams) — all of it will negatively affect the recognition of the markers. +Install the mount in a convenient location, so that the camera has a minimum number of unnecessary objects (protection, legs, propellers, beams) — all of it will negatively affect the recognition of the markers. -## Setting the camera location +## Setting the camera transform To set the camera position at the desired angle, open the file `main_camera.launch`, located in `~/catkin_ws/src/clover/clover/launch/`. @@ -31,11 +31,11 @@ sed -i "/direction_y/s/default=\".*\"/default=\"\"/" /home/pi/catkin_ws/src/clov Edit one of the configuration lines or add the line shown bellow: -``` +```xml ``` -<**Note**. Only one camera configuration can be used at a time. If you insert the line above, don't forget to comment the currently active one. The syntax highlighting system will help you determine that — the active line will be highlighted in a different color than the comments. To comment, add the ** symbols at the beginning and the end respectively. +> **Note**. Only one camera configuration can be used at a time. If you insert the line above, don't forget to comment the currently active one. The syntax highlighting system will help you determine that — the active line will be highlighted in a different color than the comments. To comment, add the `` symbols at the beginning and the end respectively. If you are using the marker map, where the markers have equal distances along the x and y axes, you can use [script for creating markers map `gen_map.py`](aruco_map.md#marker-map-definition). Otherwise, you will need to set them manually. To do this, go to the directory `map_name.txt` and create a map file. Fill out your map according to the [map syntax](aruco_map.md#marker-map-definition). Here is an example of a marker map with a random marker location: @@ -55,4 +55,4 @@ If you are using markers that are not linked to horizontal surfaces (floor, ceil sed -i "/known_tilt/s/value=\".*\"/value=\"\"/" /home/pi/catkin_ws/src/clover/clover/launch/aruco.launch ``` -After all the settings, call `sudo systemctl restart clover` to restart the `clover`. +After all the settings, call `sudo systemctl restart clover` to restart the `clover` service. diff --git a/docs/ru/wall_aruco.md b/docs/ru/wall_aruco.md index b740497d..c2621394 100644 --- a/docs/ru/wall_aruco.md +++ b/docs/ru/wall_aruco.md @@ -22,7 +22,7 @@ nano ~/catkin_ws/src/clover/clover/launch/main_camera.launch ``` -### Версии 0.20> +### Версии 0.20+ В параметрах `direction_x`, `direction_y` установите пустые значения вручную или введите строки: @@ -33,11 +33,11 @@ sed -i "/direction_y/s/default=\".*\"/default=\"\"/" /home/pi/catkin_ws/src/clov Отредактируйте одну из конфигурационных строк или добавьте строку, представленную ниже: -``` +```xml ``` -> **Note** Одновременно может использоваться только одна конфигурация камеры — если вы вставляете представленную выше строку, не забудьте закомментировать активную на данный момент. Для определения этого вам поможет подсветка синтаксиса — активная строка будет подсвечена отличным от комментариев цветом. Для комментирования в начало и конец строки добавьте символы ** соответственно. +> **Note** Одновременно может использоваться только одна конфигурация камеры — если вы вставляете представленную выше строку, не забудьте закомментировать активную на данный момент. Для определения этого вам поможет подсветка синтаксиса — активная строка будет подсвечена отличным от комментариев цветом. Для комментирования в начало и конец строки добавьте символы `` соответственно. Если на используемой вами карте, маркеры имеют равное расстояние по осям *X* и *Y*, можете воспользоваться [утилитой для создания карт `gen_map.py`](aruco_map.md#настройка-карты-маркеров). В ином случае, вам потребуется задать их вручную — для этого перейдите в директорию `~/catkin_ws/src/clover/aruco_map/map` и создайте файл карты `map_name.txt`. Заполните вашу карту в соответствии с [синтаксисом карт](aruco_map.md#настройка-карты-маркеров). Пример карты маркеров со случайным расположением маркеров: