diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 4a6668b3..3d240f67 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -88,6 +88,12 @@ jobs:
         - gitbook install
         - gitbook build
         - for i in 1 2 3 4; do gitbook pdf ./ _book/clover.pdf && break || sleep 1; done
+        - sudo apt-get install ghostscript
+        - gs -sDEVICE=pdfwrite -dCompatibilityLevel=1.4 -dPDFSETTINGS=/default -dNOPAUSE -dQUIET -dBATCH -dDetectDuplicateImages -dCompressFonts=true -r150 -sOutputFile=_book/clover_ru_compressed.pdf _book/clover_ru.pdf
+        - gs -sDEVICE=pdfwrite -dCompatibilityLevel=1.4 -dPDFSETTINGS=/default -dNOPAUSE -dQUIET -dBATCH -dDetectDuplicateImages -dCompressFonts=true -r150 -sOutputFile=_book/clover_en_compressed.pdf _book/clover_en.pdf
+        - rm _book/clover_ru.pdf && mv _book/clover_ru_compressed.pdf _book/clover_ru.pdf
+        - rm _book/clover_en.pdf && mv _book/clover_en_compressed.pdf _book/clover_en.pdf
+        - ls -lah _book/clover*.pdf
       deploy:
         provider: pages
         local_dir: _book