diff --git a/docs/ru/simple_offboard.md b/docs/ru/simple_offboard.md index 6e73f3e1..29938e25 100644 --- a/docs/ru/simple_offboard.md +++ b/docs/ru/simple_offboard.md @@ -105,7 +105,7 @@ rosservice call /get_telemetry "{frame_id: ''}" * `auto_arm` – перевести коптер в `OFFBOARD` и заармить автоматически (**коптер взлетит**); * `frame_id` – [система координат](frames.md), в которой заданы `x`, `y`, `z` и `yaw` (по умолчанию: `map`). -> **Note** Для полета без изменения угла по рысканью достаточно установить `yaw` в `NaN` (значение угловой скорости по-умолчанию – 0). +> **Note** Для полета без изменения угла по рысканью достаточно установить `yaw` в `NaN` (значение угловой скорости по умолчанию – 0). Взлет на высоту 1.5 м со скоростью взлета 0.5 м/с: @@ -183,7 +183,7 @@ rosservice call /navigate "{x: 0.0, y: 0.0, z: 2, yaw: 0.0, yaw_rate: 0.0, speed * `auto_arm` – перевести коптер в `OFFBOARD` и заармить автоматически (**коптер взлетит**); * `frame_id` – [система координат](frames.md), в которой заданы `z` и `yaw` (по умолчанию: `map`). -> **Note** Для полета без изменения угла по рысканью достаточно установить `yaw` в `NaN` (значение угловой скорости по-умолчанию – 0). +> **Note** Для полета без изменения угла по рысканью достаточно установить `yaw` в `NaN` (значение угловой скорости по умолчанию – 0). Полет в глобальную точку со скоростью 5 м/с, оставаясь на текущей высоте (`yaw` установится в 0, коптер сориентируется передом на восток):